このレポートは、かたつむりNo.302[2007(平成19)7.1(Sun.)]に掲載されました
戻る
| 食べるだけじゃなくて覚えよう春の野草（２） | ||||||||||||
| − 奥が深い 名前の由来 − | ||||||||||||
| 運営委員 高 木 茂 行 | ||||||||||||
まずは赤紫の小さな花が咲くカラスノエンドウ（図１）。 この名前については自分なりの考えがあった。 実の形がエンドウマメに似ている。 人が食べるエンドウマメは大きく、こちらの実はカラスが食べるのにちょうど良いサイズ。 そこで、カラスノエンドウと名付けた。そう考えていた。 この原稿を書くにあたって、図書館で名前の由来を調べた。 ある本には、もっと小さいスズメノエンドウに対比させカラスノエンドウ、 と書いてあった1）。 別の本には、その実がカラスのように黒くなる（図２）のでカラスノエンドウ、 と書いてあった2）。 名前の由来にもいろいろあるようだ。 次にナズナ（図３）。三角の葉と茎の先端に咲く小さな花が特徴。 この草については、ペンペングサという別名もある。 三角の葉が三味線のバチに似ていることからついた名前だ。 ナズナの名前の由来を調べると、草の姿がなでるようにかわいいことからナデナとなり、 それが変化してナズナとなった、とある2）。 春に咲く小さな黄色い花の代表カタバミ（図４）。 カタバミといわれても、何に由来しているか見当もつかない。 この草は夜になると眠る運動（就睡運動）をして、葉を閉じるらしい。 その時の葉の一片が欠けたように見える1）。 片方の葉だけが見えるから、カタバとミからカタバミとなったのだろう。 植物の夜の特徴と捕らえて名付けるとは、その観察力に驚く。 そして、シロツメクサ（図５）。春の野草1）には次のように書いてある。 16世紀後半にオランダからガラス器を送る際に、 ガラスが割れないように詰めた枯れ草として持ち込まれた。 その種から発芽したので「詰め草」と名付けられた。 シロツメクサについては、ペコちゃんでお馴染みのお菓子メーカが作っているチョコレートにも、 名前の由来が詳しく書いてある。 赤い箱の裏に「四つ葉のクローバ」と名前の由来が分かりやすく説明してある。 シロツメクサが誰もが知るポピュラーな草になると、 似ている植物に同じような名前を付けることになる。 それがアカツメクサ（図６）。花の色は赤と白と異なるが、花の形や草全体の姿はとてもよく似ている。
今回は、五種類の植物の名前の由来を紹介した。 その他にも、ノビル、ムラサキケマン、オオイヌフグリなどの名前の由来も面白い。 図鑑で調べてみることをお勧めする。 |
戻る
１）春の野草：永田芳男，山と渓谷社 （2006）
２）名前といわれ 野の草花図鑑１〜５：杉山昇，偕成社 （1997）